Nu mai sunt gloanțe.
Verifică-l de gloanțe!
Are ceva în buzunare.
Uite!
Hai să plecăm de-aici!
Hai!
Mai e cineva în viata pe-aici?
Dar Vincent asta?!...
Cine știe dacă există acest Vincent. Trebuie să plecăm de-aici!
Dar Wade...?
Și Dalton, nu-i putem lăsa!
Ai zis că ți-ai lăsat mobilul în camioneta, da?
Da.
Ok, uite ce facem!
Eu mă duc la camionetă...
Și-ți iau telefonul
Să văd dacă găsesc ajutoare...
Nu, în nici un caz, nu ne despărțim!
De ce trebuie să fii atât de...!
... încăpățânată!
Bine, stăm împreună...
- Și intram amândoi - Da.
Haide.
Pe acolo!
Apenas se ve
Bună parcare.
Nu sunt înăuntru!
Wade și Dalton.
Am intrat ianuntru înainte de a veni voi.
Intrăm și ne uitam repede!
Dacă nu-i găsim, ne întoarcem repede aici!
Hai să încercăm prin spate!
Stai aproape de mine!
Wade!
Nick!
Uite niște arme!
E prins în zid.
Trebuie să fie o cheie pe-aici pe undeva!
"GEMENI SIAMEZI SEPARAȚI Tatăl încearcă o procedură controversata"
Hey! Să nu pleci niciodată de aici fără mine!
Nu ești bun de nimic Ești atât de prost!
Ce-i cu tine?!
Am zis NU! Pleacă!
Mutant nenorocit!
Orașul arăta foarte bine!
Încă puțin și terminăm ce a început mama.
Frații ăia doi sunt perfecți, se potrivesc de minune.
Ce ți-am zis, ah?
Arăți mai bine acum.
Mama ar fi mândră.
Da, foarte mândră.
A zis întotdeauna ca machiajul îți va da tot ce Dumnezeu ți-a luat.
Mai sunt încă 2. Mai avem multă treabă!
Stai liniștită, sunt eu!
Le-am văzut cadavrele lui Paige și Blake.
Trebuie să plecăm, acum!
La naiba!
Nu văd nimic!
Trebuie să fie un bec ceva pe-aici.
Haide!
Dalton!
Nick!
Te scot eu din astea!
Nu, nu!
E Vincent!
Nick! Să plecăm de-aici! Grăbește-te!
Vino pe-aici!
Nu, Dumnezeule, Wade!
Să mergem!
Psihopat împuțit!
S-a terminat cu tine!
Carly! În spatele tău!
Hai!
Ridică-te, te rog!
Fugi! Repede! Fugi!
Vincent!
Îți jur, dacă-i faci ceva...
Vincent!
Nu! Aculta-ma! Ascultă-mă!
Te-am auzit vorbind! Nu e nevoie să faci asta!
Nu trebuie să asculți de fratele tău I-am văzut cicatricele lui Bo...
Tu nu ești un laș! El a fost!
Nu trebuie să faci asta! Te rog!
Tu ești un artist! Bo te mintea!
Te-a folosit, tu chiar crezi că mama ta ar fi vrut să faci așa ceva?
Te rog, nu mă omori!
Fiu de zdreanța!
Căcat!
Carly!
Sunt aici!
Omoară-l! Omoară-l acum!
Ridică-te!
Pe unde ieșim?
Ai grijă!
Nick, pereții!
Mai repede! Mai repede!
Haide, ieși!
Hey! Aia e camera prietenului meu!
E camera prietenului meu!
Îmi pare rău, fiule, o luăm pentru probe.
Sunteți în regulă?
Nu vă faceți griji, vă ducem noi la spital.
Cum de n-a știut nimeni de toate astea?!
Adevărul e că, nu se mai știa nimic de orașul ăsta.
A fost abandonat de acum 10 ani, de când s-a închis fabrica de lapte.
Nici măcar nu mai apărea pe hartă.
Am găsit toate mașinile la vechea fabrica.
Se pare că cei doi frați vânau oameni de ani de zile.
Dacă nu am fi văzut atâta fum de la foc...
Nici nu am fi aflat.
Mă scuzați.
O să avem amintiri mari de aici.
Ai luat-o?
Nu mi se părea normal să o las, înțelegi?
Ești în regulă?
Suntem în regulă.
- Șerifule! - Spune Dave!
Am dat peste niște informații despre fam. Sinclair.
Se pare că Trudy și soțul ei nu au avut doi copii...
Au avut trei.